Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد طابقتها بالبصمات التي حصل عليها ( طوني ) و ( ماغي ).
Bulgarian[bg]
Сравних ги със тези които Тони и Макгий ми донесоха от тоалетната на плажа.
Danish[da]
Jeg sammenlignede dem... som vi fandt på wc'et på stranden.
Greek[el]
Τα συνέκρινα με τα αποτυπώματα που ο Τόνυ και ο ΜακΓκί πήραν από τα αποχωρητήρια της παραλίας.
English[en]
I compared them to the prints that Tony and McGee got from the beach rest room.
Spanish[es]
Las comparé con las que Tony y McGee tomaron del baño.
Finnish[fi]
Vertasin niihin - jotka Tony ja McGee saivat rannan vessasta.
French[fr]
Je les ai comparées à celles qu'on a trouvées dans le vestiaire.
Dutch[nl]
Ik heb ze vergeleken... met die van Tony en McGee uit de wc.
Polish[pl]
Porównałam je do śladów, zebranych przez Tonyego i McGee w toalecie.
Portuguese[pt]
Comparei-as com... as que Tony e McGee conseguiram no quarto de banho.
Swedish[sv]
Jag jämförde dem... med avtrycken från toaletten.
Turkish[tr]
Tony ve McGee'nin kumsaldaki tuvalette bulduklarıyla karşılaştırdım.