Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتمهيدا للاجتماع، نشرت اللجنة إحاطة بشأن السياسات الاجتماعية بعنوان ”توطيد العدالة الاجتماعية: تعميم مراعاة مسائل الشيخوخة في عملية التخطيط الإنمائي في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا“، وأصدرت تقريرا عن الملامح الديمغرافية لفئة كبار السن في المنطقة.
English[en]
In the lead up to the meeting, ESCWA published a social policy brief entitled “Reinforcing social equity: mainstreaming ageing issues in the process of development planning in the ESCWA region”, and issued a report on the demographic profile of older people in the region.
Spanish[es]
En el período anterior a la reunión, la CESPAO emitió una nota de política social titulada “Reinforcing social equity: mainstreaming ageing issues in the process of development planning in the ESCWA region” (Fortalecimiento de la equidad social: incorporación de los asuntos relativos al envejecimiento en el proceso de planificación del desarrollo en la región de la CESPAO), y publicó un informe sobre las características demográficas de las personas de edad en la región.
French[fr]
Préalablement à cette réunion, la CESAO a publié une note d’orientation à caractère social intitulée « Renforcer l’équité sociale : inclure systématiquement les questions liées au vieillissement lors de la planification du développement dans la région qui relève de la CESAO », ainsi qu’un rapport sur les caractéristiques démographiques des personnes âgées de la région.
Russian[ru]
В преддверии совещания ЭСКЗА опубликовала справку по вопросам социальной политики под названием «Укрепление социальной справедливости: учет проблем старения в процессе планирования развития в регионе ЭСКЗА» и доклад о демографических данных по пожилым людям в регионе.