Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" كانت " محيره للعقل
Bulgarian[bg]
Беше като умопомрачен.
Danish[da]
Det var ufatteligt.
German[de]
Es war absolut unfassbar.
English[en]
It was like mind-boggling.
Spanish[es]
Parecía sobresaltado.
Hebrew[he]
זה היה בלתי נתפס.
Croatian[hr]
To je bilo teško zamislivo.
Hungarian[hu]
Elképesztő volt.
Italian[it]
Era impressionante.
Polish[pl]
Niepojęte.
Portuguese[pt]
Era mentalmente confuso.
Russian[ru]
Это было ошеломляюще.
Serbian[sr]
To je bilo tesko zamislivo.
Turkish[tr]
Akıllara durgunluk verir gibiydi.