Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Výhřevné vozíky na výdej jídla, zejména s indukčním ohřevem
Danish[da]
Opvarmede vogne til udlevering af retter, især med induktionsopvarmning
German[de]
Beheizte Speisenausgabewagen, insbesondere mit Induktionsheizung
Greek[el]
Θερμαινόμενα καροτσάκια σερβιρίσματος γευμάτων, ειδικότερα με επαγωγική θέρμανση
English[en]
Heated food-dispensing trolleys, in particular with induction heating
Spanish[es]
Carros para repartir comidas calientes, en particular con calentamiento por inducción
Estonian[et]
Soojendatavad toidujagamiskärud, eelkõige induktsioonkuumutiga
Finnish[fi]
Lämmitetyt ruokien tarjoiluvaunut, erityisesti induktiolämmityksellä varustetut
French[fr]
Chariots chauffants pour la distribution de repas, en particulier à induction
Hungarian[hu]
Fűtött, különösen indukciós fűtésű ételkiadó kocsik
Italian[it]
Carrelli termici per la distribuzione di cibi pronti, in particolare con riscaldamento a induzione
Lithuanian[lt]
Šildomi patiekalų išdavimo vežimėliai, ypač su indukciniu šildymu
Latvian[lv]
Apsildāmi ēdiena servēšanas ratiņi, īpaši ar indukcijas apkuri
Maltese[mt]
Trolijs li jsaħħnu għad-distribuzzjoni ta' l-ikel, speċjalment bi sħana iduttiva
Dutch[nl]
Verwarmde wagentjes voor het uitserveren van gerechten, met name met inductieverwarming
Polish[pl]
Ogrzewane wózki do wydawania posiłków, zwłaszcza z ogrzewaniem indukcyjnym
Portuguese[pt]
Carrinhos de distribuição de refeições com aquecimento, em especial com aquecimento por indução
Slovak[sk]
Vyhrievané vozíky na výdaj jedál, najmä s indukčným vyhrievaním
Slovenian[sl]
Ogrevani vozički za izdajanje jedi, zlasti z indukcijskim gretjem
Swedish[sv]
Uppvärmda vagnar för utdelning av mat, speciellt med induktionsuppvärmning