Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zvuči kao Horacio Agilario u opereti.
German[de]
Klingt wie ein schöner, alter Schwarz-Weiß-Film.
English[en]
Sounds like Horatio Alger in the barrio.
Hebrew[he]
נשמע כמו הורשיו אלגר באיזור הלטיני.
Croatian[hr]
Zvuči kao Horacio Agilarryo u opereti.
Italian[it]
Ne verrebbe una specie di Horatio Alger in " El Barrio ".
Dutch[nl]
Net Horatio Alger in de Spaanse wijk.
Portuguese[pt]
Parece-se com o Horatio Alger numa favela.
Serbian[sr]
Zvuči kao Horacio Agilario u opereti.