Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Gennem et bidrag på 200 000 EUR til CEPAL finansierede man i 2002 et "ekspertnet for Europa og Latinamerika" til makroøkonomisk koordinering.
German[de]
Im Wege eines Zuschusses von 200.000 EUR an die CEPAL wurde 2002 ein «Euro-lateinamerikanisches Expertennetz» zur makroökonomischen Koordinierung finanziert.
Greek[el]
Μέσω επιδότησης ύψους 200.000 ευρώ που χορηγήθηκε στην ECLAC (Οικονομική Επιτροπή για τη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική), χρηματοδοτήθηκε το 2002 το «Ευρωλατινοαμερικανικό δίκτυο εμπειρογνωμόνων» για το μακροοικονομικό συντονισμό.
English[en]
A EUR200 000 grant to CEPAL in 2002 was used to fund a Euro-Latin-American network of macroeconomic coordination experts.
Spanish[es]
Por medio de una subvención de 200 000 EUR a la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), se ha financiado en 2002 una "Red eurolatinoamericana de expertos" para la coordinación macroeconómica.
Finnish[fi]
Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden talouskomissiolle (ECLAC) vuonna 2002 myönnetyllä 200 000 euron avustuksella rahoitettiin Euroopan ja Latinalaisen Amerikan asiantuntijaverkostoa, jonka vastuualueena on makrotaloudellinen yhteensovittaminen.
French[fr]
Par le biais d'une subvention de 200 000 euros à la CEPAL, un « Réseau euro-latino-américain d'experts » pour la coordination macroéconomique a été financé en 2002.
Italian[it]
Grazie a un finanziamento di EUR 200.000 a favore del CEPAL nel 2002 è stata finanziata una Rete euro-latinoamericana di esperti per il coordinamento macroeconomico.
Dutch[nl]
Via een subsidie van 200.000 euro aan het CEPAL is in 2002 een "Euro-Latijns-Amerikaans deskundigennetwerk" voor macro-economische coördinatie gefinancierd.
Portuguese[pt]
Através de uma subvenção de 200 000 euros à CEPAL, foi financiada em 2002 uma "Rede euro-latino-americana de peritos" de coordenação macroeconómica.
Swedish[sv]
Genom en subvention på 200 000 euro till CEPAL finansierades 2002 ett Europeiskt- latinamerikanskt expertnätverk för makroekonomisk samordning.