Besonderhede van voorbeeld: -6966322103877786160

Arabic

أُحاولُ مُسَاعَدَتهم على فهمي كي أكُونَ مثلك شيءُ للتَطَلُّع إليه.

Bulgarian

Опитвам се да ги накарам да разберат, че да бъда като теб е нещо към, което се стремя.

Czech

Snažím se jim pomoci pochopit, že být jako ty je něco, čeho chci dosáhnout.

Greek

Κι εγώ προσπαθώ να τους βοηθήσω να καταλάβουν, ότι το να γίνω σαν κι εσένα, είναι κάτι που εποφθαλμιώ.

English

I'm trying to help them understand that being like you is something to aspire to.

Spanish

Intento ayudarlos a comprender que ser como tú es algo a lo que se aspira.

French

J'essaie de leur faire comprendre qu'être comme toi devait être un but.

Hebrew

אני מנסה לעזור להם להבין שלהיות כמוך זה משהו לשאוף אליו.

Hungarian

Én meg próbálom megértetni velük, hogy olyannak lenni mint te, az amire törekedni lehet.

Italian

Ed io sto cercando di aiutare loro a capire che essere come te e'qualcosa a cui aspirare.

Polish

A ja prubuje pomóc im zrozumieć, że bycie tobą jest czymś do czego się dąży.

Portuguese

Estou tentando fazê-los entender que ser como você é inspirador.

Romanian

Încer să îi ajut să înţeleagă că fiind ca tine e ceva la care să aspiri.

Russian

А я пытаюсь помочь им понять, что быть тобой это то, к чему надо стремится.

Turkish

Ben de onlara, senin gibi olmanın imrenilecek birşey olduğunu anlatmaya çalışıyorum.