Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي منطقة غرب ووسط أفريقيا، تم تعزيز التحالفات مع وسائط الإعلام في بلدان مثل بوركينا فاصو وتشاد وتوغو والسنغال وغانا ومالي وموريتانيا، بينما أقيمت علاقات جديدة مع اتحاد الصحافة الوطني في غامبيا، ومع المراسلين الإعلاميين الأجانب في نيجيريا، ومع رابطة صحفيي غرب أفريقيا التي قامت، بالتعاون مع المكتب الإقليمي لليونيسيف، بتنظيم مؤتمر عن “حقوق الطفل ووسائط الإعلام” في بانجول في حزيران/يونيه
English[en]
In the West and Central Africa region, alliances with media have been consolidated in countries such as Burkina Faso, Chad, Ghana, Mali, Mauritania, Senegal and Togo, while new relationships have been established with the national press union in the Gambia, foreign media correspondents in Nigeria, and the West African Journalists Association which, with the support of the UNICEF regional office, organized a conference on “Child Rights and Media” in Banjul in June
Spanish[es]
En la región de África occidental y central, se han consolidado alianzas con los medios en países tales como Burkina Faso, el Chad, Ghana, Malí, Mauritania, el Senegal y el Togo, y se han establecido nuevas relaciones con la unión nacional de la prensa en Gambia, con los corresponsales de medios extranjeros en Nigeria y con la Asociación de Periodistas de África Occidental, que, con el apoyo de la oficina regional del UNICEF, organizó una conferencia sobre “Los derechos de los niños y los medios de comunicación”, celebrada en Banjul en junio de
French[fr]
Dans la région de l'Afrique occidentale et centrale, des alliances avec les médias ont été consolidées dans des pays comme le Burkina Faso, le Tchad, le Ghana, le Mali, la Mauritanie, le Sénégal et le Togo, et de nouvelles relations ont été établies avec le Syndicat national de la presse en Gambie, des correspondants étrangers au Nigéria et l'Association des journalistes d'Afrique occidentale qui, avec l'appui du Bureau régional de l'UNICEF, a organisé à Banjul en juin # une conférence sur les droits des enfants et les médias
Chinese[zh]
在西非和中非,儿童基金会与布基纳法索、乍得、加纳、马里、毛里塔尼亚、塞内加尔和多哥等国加强了合作,同时与冈比亚国家新闻联盟、尼日利亚的外国新闻记者和西非记者协会建立了新的关系。 西非记者协会在儿童基金会的支助下,于 # 年 # 月在班珠尔举行了一次有关“儿童权利与媒介”的会议。