Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Настрой проследяващите скенери.
Bosnian[bs]
Baždari senzore.
Czech[cs]
Rekalibruj stopovací senzory.
German[de]
Rekalibrier die Scanner.
Greek[el]
Ξαναρύθμισε τους σαρωτές.
English[en]
Recalibrate the tracking scanners.
Spanish[es]
Recalibre los scanners de búsqueda.
French[fr]
Recalibrez les détecteurs.
Hebrew[he]
כייל מחדש את סורקי האיתור.
Croatian[hr]
Baždari senzore.
Hungarian[hu]
Kalibrálja újra a követőszenzorokat.
Dutch[nl]
Stel de scanners bij.
Polish[pl]
Przekalibruj czujniki tropiące.
Portuguese[pt]
Recalibre os escaners de busca.
Romanian[ro]
Recalibrează scannerele de urmărire.
Russian[ru]
Перекалибровать сканеры слежения.
Slovenian[sl]
Prilagodi senzorje.
Serbian[sr]
Rekalibriši senzore za praćenje.
Turkish[tr]
İzileme tarayıcılarını yeniden yapılandır.