Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Those programmes set goals and guidance on issues regarding examination of national reports, outreach activities and further reporting, assistance, transparency and cooperation with international, regional and subregional organizations as well as with other Security Council subsidiary bodies.
Spanish[es]
En esos programas se fijaron objetivos y se proporcionó orientación sobre cuestiones relacionadas con el examen de los informes nacionales, las actividades de divulgación y la presentación de nuevos informes, la asistencia, la transparencia y la cooperación con las organizaciones internacionales, regionales y subregionales, así como con otros órganos subsidiarios del Consejo de Seguridad.
French[fr]
Ces programmes fixent des objectifs et définissent des orientations concernant les questions relatives à l’examen des rapports nationaux, aux activités d’information, à la présentation d’autres rapports, à l’assistance, à la transparence et à la coopération avec les organisations internationales, régionales et sous-régionales, de même qu’avec d’autres organes subsidiaires du Conseil de sécurité.
Russian[ru]
В этих программах изложены цели и руководящие указания в отношении вопросов, касающихся изучения национальных докладов, информационно-разъяснительной деятельности и последующей отчетности, оказания помощи, транспарентности и сотрудничества с международными, региональными и субрегиональными организациями, а также с другими вспомогательными органами Совета Безопасности.
Chinese[zh]
这些方案就审查国家报告、外联活动和进一步报告、援助、透明度、同国际、区域、次区域组织和安全理事会其他附属机构合作等问题制定了目标和准则。