Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تأكدى من ان كل المعلومات المحظورة لديكى قابلة للاستعادة
Bulgarian[bg]
Увери се, че всичко важно е изтрито.
Bosnian[bs]
Pobrinite se da su sve zabrane uvoza retroaktivne.
Czech[cs]
Ujistěte se, že zákaz importu platí i zpětně.
Greek[el]
Βεβαιώσου πως θα γίνει κάθε απαγόρευση εισαγωγής.
English[en]
Make sure every import ban is retroactive.
Spanish[es]
Asegúrate que cada prohibición de importación sea retroactiva.
Estonian[et]
Hoolitsege, et kõik impordikeelud oleksid tagasiulatuvad.
Persian[fa]
مطمئن شو تمامي حکم ها در اين رابطه فسخ بشه
French[fr]
Assurez vous que chaque interdiction d'importation est rétroactive.
Hebrew[he]
וודאי שכל איסור יבוא יהיה רטרואקטיבי.
Croatian[hr]
Pobrinite se da su sve zabrane uvoza retroaktivne.
Hungarian[hu]
Az importtilalom mindenképp legyen visszamenőleges!
Italian[it]
Si assicuri che ogni divieto di importazione sia retroattivo.
Dutch[nl]
Zorg ervoor dat elk invoerverbod met terugwerkende kracht geldt.
Polish[pl]
Zakaz importu ma działać wstecz.
Portuguese[pt]
Garante que toda a proibição de importação seja retroactiva.
Romanian[ro]
Asigură-te că fiecare interzicere a importurilor e retroactivă.
Swedish[sv]
Belägg dem med importförbud.
Turkish[tr]
Tüm ithal edilmiş ürün yasaklarının geçmişe yönelik olduğundan emin ol.