Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أن تعزيز قدرات المنظمة في مجال التحقيق سيتطلب إجراء تقييم شامل للترتيبات الملائمة التي يلزم إحداثها على المدى الطويل.
English[en]
However, strengthening the investigative capacity of the Organization will require a comprehensive assessment of the appropriate arrangements required to be put in place in the long term.
Spanish[es]
Sin embargo, para fortalecer la capacidad de investigación de la Organización habría que llevar a cabo una evaluación integral de las disposiciones pertinentes que deberán adoptarse a largo plazo.
French[fr]
Le renforcement de la fonction d’investigation à l’Organisation passera par l’évaluation générale des arrangements à prendre durablement.
Russian[ru]
Однако для укрепления потенциала расследования Организации необходимо провести всестороннюю оценку соответствующих мер, которые необходимо принять на долгосрочную перспективу.