Besonderhede van voorbeeld: -6968590187293139

English

At this time, when the victory of Mariana Pajón at the Olympic Games in London is still so fresh in our minds, a victory that alongside that of María Isabel Urrutia, signified the first gold medals for Colombia in the whole of Olympic history, it is not only topical, but indeed imperative, to stake a claim for strengthening the participation of women in all spheres of national life: political, economic, social, cultural and in peace-building.

Spanish

Ahora, cuando tenemos aún fresco en la memoria el triunfo de Mariana Pajón en los Juegos Olímpicos de Londres, quien junto con otra mujer, María Isabel Urrutia, le han dado a Colombia sus dos únicas medallas de oro olímpico de la historia, el llamado tiene que ser para fortalecer la participación de las mujeres en todos los ámbitos de la vida nacional: política, económica, social, cultural y en la construcción de la paz.