Besonderhede van voorbeeld: -6968838908961469469

Bulgarian

Окей, знам, че това може би не е най-подходящото време да направиш първата си сватбена торта, заради скорошната ти раздяла.

German

Ich weiß, das mag vielleicht nicht die beste Zeit für dich sein, um deine erste Hochzeitstorte zu machen, wegen deiner Trennung vor kurzem.

Greek

Το ξέρω ότι δεν είναι καλή στιγμή για εσένα να φτιάξεις γαμήλια τούρτα λόγω του πρόσφατου χωρισμού σου.

English

Okay, I know this may not be the best time for you to make your first wedding cake because of your recent breakup.

Spanish

De acuerdo, sé que este puede no ser el mejor momento para ti para hacer tu primer pastel de bodas por tu reciente separación.

French

C'est peut-être pas le bon moment pour toi pour faire ton premier gâteau de mariage étant donné ta récente rupture.

Italian

Ok, capisco che per te questo non sia il momento migliore per fare una torta nuziale, visto che ti sei lasciata da poco.

Portuguese

Certo, sei que pode não ser a melhor hora para fazer seu primeiro bolo de casamento por causa do seu recente rompimento.

Romanian

Bine, ştiu că ăsta nu este cel mai potrivit moment să prepari primul tău tort de nuntă din cauza despărţirii tale recente.

Russian

Ладно, я понимаю, возможно, для тебя это не лучший момент, чтобы испечь свой первый свадебный торт, ведь вы недавно расстались.