Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما خطب ( المكسيك ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво му е лошото?
Bosnian[bs]
Šta ima loše u Meksiku?
Czech[cs]
Co je špatného na Mexiku?
Danish[da]
Er der noget galt med Mexico?
German[de]
Was stimmt denn nicht mit Mexiko?
Greek[el]
Γιατί, τι έχει το Μεξικό;
English[en]
What's wrong with Mexico?
Spanish[es]
¿Qué tiene de malo México?
Persian[fa]
مگه مکزیک چه مشکلی داره ؟
Finnish[fi]
Mitä vikaa Meksikossa on?
French[fr]
Qu'est-ce qui cloche avec Mexico?
Hebrew[he]
מה לא בסדר עם מקסיקו?
Croatian[hr]
Što fali Meksiku?
Hungarian[hu]
És mi a baj Mexikóval?
Indonesian[id]
Kenapa dengan Meksiko?
Italian[it]
Cos'ha che non va il Messico?
Japanese[ja]
メキシコ の どこ が ダメ な の ?
Norwegian[nb]
Hva er galt med Mexico?
Dutch[nl]
Wat is er mis met Mexico?
Polish[pl]
Co ci nie pasi w Meksyku?
Portuguese[pt]
O que há de errado no México?
Romanian[ro]
Ce e în neregulă cu Mexic?
Russian[ru]
Что не так с Мексикой?
Slovenian[sl]
Kaj pa je narobe s tem?
Serbian[sr]
Šta fali Meksiku?
Turkish[tr]
Meksika'nın nesi varmış?