Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Максимален брой гъбни образувания като склероции или аскоспори, в проба с тегло, посочено в графа 3 от приложение III
Czech[cs]
Maximální počet těl hub, jako jsou sklerocia či námely, ve vzorku o hmotnosti uvedené ve sloupci 3 přílohy III
Danish[da]
Maksimalt antal svampelegemer såsom sclerotier eller meldrøjer i en prøve af den i bilag III, kolonne 3, angivne vægt
German[de]
Höchstanzahl an Pilzkörpern wie Sklerotien oder Mutterkorn in einer Probe mit dem Gewicht gemäß Anhang III Spalte 3
Greek[el]
Μέγιστος αριθμός σωμάτων μυκήτων, όπως σκληρώτια ή ερυσίβη, σε δείγμα του βάρους που καθορίζεται στη στήλη 3 του παραρτήματος III
English[en]
Maximum number of fungus bodies, such as sclerotia, or ergots, in a sample of the weight specified in column 3 of Annex III
Spanish[es]
Número máximo de estructuras fúngicas, como esclerocios o cornezuelos, en una muestra del peso especificado en la columna 3 del anexo III
Estonian[et]
Seenekehade, nt sklerootsiumide või tungalterade maksimaalne arv III lisa 3. veerus täpsustatud kaaluga proovis
Finnish[fi]
Sklerootioiden, sklerootion osasten tai torajyvien enimmäismäärä näytteessä, jonka paino määritellään liitteessä III olevassa sarakkeessa 3
French[fr]
Nombre maximal de corps de champignons, tels que les sclérotes ou les ergots, dans un échantillon du poids spécifié à l’annexe III, colonne 3
Croatian[hr]
Najveći broj tijelâ gljiva, kao što su sklerociji ili gljive roda Claviceps, u uzorku za koji je masa navedena u stupcu 3. Priloga III.
Hungarian[hu]
A gombatestek, így például a szkleróciumok vagy az anyarozs-képletek maximális száma a III. melléklet 3. oszlopában megadott tömegű mintában
Italian[it]
Numero massimo di corpi fungini, quali sclerozi o ergot, in un campione del peso indicato nella colonna 3 della tabella di cui all’allegato III
Lithuanian[lt]
Maksimalus grybų, tokių kaip skleročiai ar skalsės, skaičius III priedo 3 skiltyje nurodyto svorio mėginyje
Latvian[lv]
Maksimālais sēņu daļu, piemēram, sklerociju vai melno graudu, skaits paraugā, kura svars norādīts III pielikuma 3. ailē
Maltese[mt]
L-għadd massimu ta’ korpi tal-fungi, bħal skleroti, jew ergotini, f’kampjun tal-piż speċifikat fil-kolonna 3 tal-Anness III
Dutch[nl]
Maximumaantal schimmelstructuren zoals sclerotiën, of moederkoren, in een monster waarvan het gewicht is aangegeven in bijlage III, kolom 3
Polish[pl]
Maksymalna liczba struktur grzybów, takich jak sklerocja lub sporysze w próbce o wadze określonej w kolumnie 3 załącznika III
Portuguese[pt]
Número máximo de corpos de fungos, tais como esclerotos ou cravagens, numa amostra com o peso especificado na coluna 3 do anexo III
Romanian[ro]
Numărul maxim de corpuri fungice, cum ar fi scleroții, sau ergoturile, într-un eșantion cu greutatea specificată în coloana 3 din anexa III
Slovak[sk]
Maximálny počet hubovitých útvarov, ako sú napríklad skleróciá alebo námeľ, vo vzorke s hmotnosťou uvedenou v stĺpci 3 prílohy III
Slovenian[sl]
Največje število glivnih tvorb, kot so sklerociji, ali rožičkov v vzorcu z maso, določeno v stolpcu 3 Priloge III
Swedish[sv]
Maximalt antal svampkroppar, såsom skletorier eller mjöldrygor i ett prov med den vikt som anges i kolumn 3 i bilaga III