Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При посещението ми на едно голямо имение в Боан се влюбих в собственика му.
Czech[cs]
Při prohlídce jednoho vinařství u Beaune jsem se bláznivě zamilovala do majitele.
Greek[el]
Στην επίσκεψή μου σε ένα μεγάλο κτήμα κοντά στη Μπον... ερωτεύτηκα τον ιδιοκτήτη του.
English[en]
On visiting a large estate near Beaune, I fell in love with the owner of it.
Spanish[es]
Fue visitando una gran propriedad en Beaune... que conocí al proprietario.
Portuguese[pt]
Foi visitando uma grande propriedade perto de Beaune... que eu me apaixonei pelo proprietário.
Romanian[ro]
Aceasta vizita a fost la o proprietate viticola mare aproape de Beaune... si m-am indragostit de proprietar.
Slovenian[sl]
Obiskala sem veliko posestvo pri Beauneu... tam sem se zapletla v strastno razmerje z lastnikom.
Serbian[sr]
Prilikom posete jednom imanju kraj Bona, zaljubila sam se u vlasnika.