Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Екипът за управление на СОС на ОАД ще допринесе за разработването на дневните редове за заседанията на CIFTA, както и за координирането и провеждането на семинарите.
Czech[cs]
Řídící tým Odboru veřejné bezpečnosti OAS bude přispívat k vypracování pořadů jednání CIFTA a rovněž bude koordinovat a provádět pracovní semináře.
Danish[da]
Ledelsen fra OAS-DPS vil bidrage til at udarbejde CIFTA-mødedagsordener samt koordinere og gennemføre workshopperne.
German[de]
Das Managementteam der OAS-DPS wird zur Erarbeitung der Tagesordnungen der CIFTA-Sitzungen beitragen und die Workshops koordinieren und durchführen.
Greek[el]
Η ομάδα διαχείρισης του ΟΑΚ-ΤΔΑ θα συμβάλει στην ανάπτυξη του θεματολογίου των συνεδριάσεων της CIFTA, ενώ επίσης θα συντονίζει και θα υλοποιεί τα εργαστήρια.
English[en]
The OAS-DPS management team will contribute to development of CIFTA meeting agendas, as well as coordinate and execute the workshops.
Spanish[es]
El equipo de gestión del DSP de la OEA contribuirá a la elaboración de los órdenes del día de las reuniones de la CIFTA, y coordinará e impartirá los talleres.
Estonian[et]
ARO avaliku julgeoleku osakonna juhtimisrühm aitab koostada CIFTA kohtumiste päevakordi ning koordineerida ja viia läbi seminare.
Finnish[fi]
OAS-DPS:n hallintoryhmä antaa panoksensa CIFTAn kokousten esityslistojen laatimiseen sekä koordinoi ja vetää työpajoja.
French[fr]
L'équipe de gestion du DSP de l'OEA contribuera à l'établissement des ordres du jour des réunions de la CIFTA, et elle coordonnera et organisera les ateliers.
Croatian[hr]
Upravljački tim Odjela javne sigurnosti OAD-a davat će doprinos razradi dnevnog reda sastanaka u vezi s CIFTA-om te koordinirati i provoditi radionice.
Hungarian[hu]
Az AÁSZ-DPS programirányító csoport közreműködik majd a CIFTA ülései napirendjének összeállításában, valamint a műhelytalálkozók koordinálásában és lebonyolításában.
Italian[it]
Il gruppo di gestione dell'OAS-DPS contribuirà alla messa a punto degli ordini del giorno delle riunioni della CIFTA, coordinerà i seminari e si occuperà del loro svolgimento.
Lithuanian[lt]
OAS-DPS valdymo grupė prisidės plėtojant CIFTA posėdžių darbotvarkes, taip pat koordinuos ir vykdys praktinius seminarus.
Latvian[lv]
OAS-DPS vadības grupa sniegs ieguldījumu CIFTA sanāksmju darba kārtības izstrādē, kā arī koordinēs un īstenos darbseminārus.
Maltese[mt]
It-tim ta' ġestjoni tad-DSP tal-OSA ser jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-aġendi tal-laqgħat tas-CIFTA, u ser jikkoordina u jesegwixxi s-sessjonijiet ta' ħidma.
Dutch[nl]
Het managementteam van de DPS van de OAS zal mee de agenda's van de CIFTA-bijeenkomsten opstellen, en zorgen voor de coördinatie en de uitvoering van de workshops.
Polish[pl]
Zespół DPS OPA ds. zarządzania wniesie wkład w opracowywanie porządków obrad CIFTA, będzie też zajmować się koordynacją i organizacją warsztatów.
Portuguese[pt]
A equipa de gestão do DSP da OEA contribuirá para a elaboração das ordens do dia das reuniões da CIFTA e coordenará e organizará os seminários.
Romanian[ro]
Echipa de management a DSP al OAS va contribui la elaborarea ordinilor de zi ale reuniunilor CIFTA, coordonând și executând totodată atelierele.
Slovak[sk]
Tím OAS-DPS poverený riadením projektu bude prispievať k vypracovaniu programov zasadnutí dohovoru CIFTA, a bude koordinovať a organizovať semináre.
Slovenian[sl]
Skupina za upravljanje v oddelku za javno varnost Organizacije ameriških držav bo pomagala pri pripravi dnevnih redov sej CIFTA, pa tudi usklajevala in izvajala delavnice.
Swedish[sv]
Ledningsgruppen för avdelningen för allmän säkerhet vid OAS kommer att bidra till utformningen av dagordningar för CIFTA:s möten samt samordna och genomföra workshopparna.