Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى الـ ( إنتربرايز ) ، انقلونا الآن
Bulgarian[bg]
" Ентърпрайз ", сега!
Czech[cs]
Enterprise, teď!
Danish[da]
Enterprise nu!
Greek[el]
Έντερπραιζ, τώρα!
English[en]
Enterprise now!
Spanish[es]
¡ Enterprise, ahora!
Estonian[et]
Enterprise, nüüd!
Persian[fa]
اينترپرايز حالا!
Finnish[fi]
Enterprise, nyt!
Hebrew[he]
אנטרפרייז, עכשיו!
Croatian[hr]
Enterprise, smjesta!
Hungarian[hu]
Enterprise, most!
Indonesian[id]
Enterprise sekarang!
Icelandic[is]
Enterprise, núna!
Italian[it]
Enterprise, ora!
Japanese[ja]
エンタープライズ 今 だ !
Korean[ko]
엔터프라이즈, 지금이야!
Macedonian[mk]
Ентерпрајз, сега!
Norwegian[nb]
Enterprise, nå!
Polish[pl]
Enterprise, teraz!
Portuguese[pt]
Enterprise agora!
Romanian[ro]
Enterprise, acum!
Russian[ru]
" Энтерпрайз ", на связь!
Slovak[sk]
Enterprise teraz!
Slovenian[sl]
Enterprise, zdaj!
Albanian[sq]
Enterprise now!
Swedish[sv]
Enterprise, nu!
Thai[th]
เอ็นเตอร์ไพรส์ บีม
Turkish[tr]
Atılgan, şimdi!