Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På nuværende tidspunkt sidder tre medlemmer af avisens bestyrelse og personale fængslet.
German[de]
Gegenwärtig sind drei leitende Angestellte und Mitarbeiter dieser baskischen Zeitung weiterhin inhaftiert.
Greek[el]
Επί του παρόντος εξακολουθούν να κρατούνται τρία μέλη της διευθυντικής επιτροπής και του προσωπικού αυτού του βασκικού περιοδικού.
English[en]
Three members of the editorial team and staff of the newspaper are currently still in prison.
Spanish[es]
Por el momento siguen presos tres miembros del equipo de dirección y de personal de este rotativo vasco.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä kolme tämän baskinkielisen kirjapainon johdon ja henkilöstön jäsentä on edelleen pidätettynä.
French[fr]
Trois membres de l'équipe de la direction et du personnel de ce quotidien basque demeurent actuellement détenus.
Italian[it]
Al momento si trovano in carcere tre membri della direzione e del personale di tale periodico basco.
Dutch[nl]
Momenteel zitten drie leden van de redactie en personeel van de Baskische drukkerij vast.
Portuguese[pt]
De momento, continuam presos três membros da equipa de direcção e do pessoal deste jornal basco.
Swedish[sv]
För närvarande hålls fortfarande tre anställda från den baskiska tidningens ledning och personal fängslade.