Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أحضرتُ بعض النقانق الجيدة.
Bulgarian[bg]
Взех наденички.
Bosnian[bs]
Uzeo sam neke dobre kobasice.
Catalan[ca]
He portat unes salsitxes.
Czech[cs]
Přinesl jsem nějaké hezké párky.
Danish[da]
Jeg fik nogle gode pølser med.
German[de]
Aber ich hab ein paar schöne Würstchen besorgt.
Greek[el]
Πήρα μερικά ωραία λουκάνικα.
English[en]
I did get some nice sausages.
Spanish[es]
Traje unas buenas salchichas.
Persian[fa]
چندتا سوسيس خوب گرفتم.
Finnish[fi]
Sain muutaman hyvän makkaran.
French[fr]
Je ai eu quelques belles saucisses.
Hebrew[he]
השגתי כמה נקניקיות טובות.
Croatian[hr]
Uzeo sam neke dobre kobasice.
Hungarian[hu]
De hoztam pár szép szál kolbászt.
Indonesian[id]
Aku membawa sosis lezat.
Italian[it]
Ho delle belle salsicce pero'.
Macedonian[mk]
Земав убави колбаси.
Norwegian[nb]
Jeg har noen gode pølser.
Dutch[nl]
Ik heb wat lekkere worstjes.
Portuguese[pt]
Mas arranjei salsichas das boas.
Romanian[ro]
Am adus nişte cârnaţi buni.
Russian[ru]
Я достал немного хороших колбасок.
Serbian[sr]
Uzeo sam i finih kobaja.
Swedish[sv]
Men jag har goda korvar.
Thai[th]
แต่ก็ได้ไส้กรอกอวบๆมา
Turkish[tr]
Birkaç güzel sosis de getirdim.
Vietnamese[vi]
Tôi có mang theo xúc xích.