Metadata
Author: vatican.va
Data
Spanish[es]
Sin embargo, a la vez que se distingue de Cristo y del Reino, está indisolublemente unida a ambos.
French[fr]
Mais, alors qu'elle est distincte du Christ et du Royaume, l'Eglise est unie indissolublement à l'un et à l'autre.
Hungarian[hu]
Mégis, noha az Egyház más, mint Krisztus vagy az Ország, elválaszthatatlan kapcsolatban áll mindkettővel.
Italian[it]
Ma, mentre si distingue dal Cristo e dal regno, la chiesa è indissolubilmente unita a entrambi.
Latin[la]
Sed, etsi a Christo distinguitur et a Regno, Ecclesia est indissolubili modo utrique coniuncta.
Polish[pl]
Jednakże, odróżniając się od Chrystusa i od Królestwa, Kościół jest nierozerwalnie z nimi złączony.
Portuguese[pt]
Mesmo sendo distinta de Cristo e do Reino, a Igreja todavia está unida indissoluvelmente a ambos.