Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5Ze — източен подучастък — частта от участък 5Z, разположена на изток от меридиана на 70°00′ западна дължина;
Czech[cs]
Subdivize 5 Ze (východní subdivize): část divize 5 Z ležící na východ od poledníku 70°00' západní délky.
Danish[da]
5 Z e (østlige underafsnit): Den del af afsnit 5 Z, der er beliggende øst for meridianen 70°00′ vestlig længde.
German[de]
5 Z e — Unterabteilung Ost — der Teil der Abteilung 5 Z östlich des Längenkreises 70°00′ westlicher Länge.
Greek[el]
5Ze — ανατολική υποδιαίρεση — πρόκειται για το τμήμα της διαίρεσης 5Z που βρίσκεται ανατολικά του μεσημβρινού των 70°00′ δυτικού γεωγραφικού μήκους.
English[en]
5Ze — eastern subdivision — that portion of division 5Z lying east of the meridian of 70°00′ west longitude;
Spanish[es]
5Ze —subdivisión oriental— la parte de la división 5Z que se extiende al este del meridiano de los 70°00′ de longitud oeste.
Estonian[et]
idaalarajoon 5Ze on rajooni 5Z see osa, mis asub meridiaanist 70°00′ läänepikkust ida pool;
Finnish[fi]
5 Z e — itäinen osa-alue: se osa alueesta 5 Z, joka sijaitsee itään pituuspiiriltä 70°00′ läntistä pituutta;
French[fr]
Sous-division 5 Ze (sous-division est): la partie de la division 5 Z située à l'est du soixante-dixième méridien de longitude ouest.
Irish[ga]
5Ze — fo-roinn oirthearach — an chuid sin de roinn 5Z atá suite soir ón bhfadlíne le domhanfhad 70°00′ siar;
Hungarian[hu]
5Ze. – keleti alkörzet – az 5Z. körzetnek a nyugati hosszúság 70°00′ -ének vonalától keletre eső része.
Italian[it]
Sottodivisione 5Ze (sottodivisione orientale): la parte della divisione 5Z situata a est del meridiano di 70°00′ di longitudine ovest.
Lithuanian[lt]
5Ze – rytinis pakvadratis– ši 5Z kvadrato dalis yra į rytus nuo dienovidinio 70°00′ vakarų ilgumos.
Latvian[lv]
«5 Ze» — austrumu apakšrajons - rajona «5 Z» daļa, kas atrodas uz austrumiem no 70°00 rietumu garuma meridiāna;
Maltese[mt]
5Ze — suddiviżjoni tal-lvant — dik il-biċċa tad-taqsima 5Z li tinsab fil-lvant tal-meridjan ta' 70°00′ lonġitudni tal-punent;
Dutch[nl]
5Ze — oostelijke deelsector — is dat gedeelte van sector 5Z dat ten oosten van de meridiaan op 70°00′ westerlengte ligt.
Polish[pl]
5Ze – podrejon wschodni – część rejonu 5Z leżącego na wschód od południka na 70°00′ długości geograficznej zachodniej;
Portuguese[pt]
Subdivisão 5Ze (subdivisão leste) − área da divisão 5Z situada a leste do meridiano de 70° 00′ de longitude oeste;
Romanian[ro]
Subdiviziunea 5Ze (subdiviziunea est): partea din diviziunea 5Z situată la est de meridianul şaptezeci longitudine vestică.
Slovak[sk]
5Ze — východný podsektor — táto časť sektora 5Z leží východne od poludníka 70°00′ západnej zemepisnej dĺžky;
Slovenian[sl]
5Ze — vzhodni podsektor — tisti del sektorja 5Z, ki leži vzhodno od poldnevnika 70°00′ zahodne dolžine;
Swedish[sv]
5Ze - östra delsektionen - den del av sektion 5Z som ligger öster om longitud 70°00′V.