Metadata
Author: ECB
Data
Greek[el]
i) ο μηχανισμός διασύνδεσης παραμένει κλειστός, ii) ο μηχανισμός πληρωμών της ΕΚΤ παραμένει κλειστός, iii) δεν πραγματοποιείται διακανονισμός των υπολοίπων των συστημάτων συμψηφισμού μεγάλων ποσών σε ευρώ, iv) τα εθνικά Σ∆ΣΧ παραμένουν κλειστά σε όλα τα κράτη μέλη, σύμφωνα με το στοιχείο δ) σημείο # ) στοιχείο v) που ακολουθεί, v) στα συμμετέχοντα κράτη μέλη, στα οποία η # η ∆εκεμßρίου δεν είναι επίσημη αργία, η ΕθνΚΤ επιδιώκει την παραμονή του εθνικού της Σ∆ΣΧ εκτός λειτουργίας
Finnish[fi]
iv) kansalliset RTGS-järjestelmät ovat kiinni kaikissa jäsenvaltioissa d kohdan # alakohdan v alakohdan mukaisesti; v) niissä euroalueen jäsenvaltioissa, joissa tapaninpäivä ei ole yleinen vapaapäivä, kansallinen keskuspankki pyrkii sulkemaan kansallisen RTGS-järjestelmänsä