Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et vigtigt skridt kan være, at medlemsstaternes regeringer kan sælge emissionsrettigheder på auktion til virksomheder.
German[de]
Ein wichtiger Schritt könnte sein, den Regierungen der Mitgliedstaaten den Verkauf der Emissionsrechte auf Auktionen an Unternehmen zu ermöglichen.
English[en]
One important step could be for the governments of the Member States to be able to sell emissions right to companies at auction.
Spanish[es]
Un paso importante podría ser que los Gobiernos de los Estados miembros pudieran vender derechos de emisión a empresas por medio de subastas.
Finnish[fi]
Yksi tärkeä muutos voisi olla se, että jäsenvaltioiden hallitukset voisivat huutokaupata päästöoikeuksia yrityksille.
French[fr]
Une mesure importante à cet égard pourrait consister à autoriser les gouvernements des États membres à vendre aux enchères des droits d’émission aux entreprises.
Italian[it]
A tal fine, un passo importante potrebbe essere quello di mettere i governi degli Stati membri in condizione di vendere all’asta a imprese i rispettivi diritti.
Dutch[nl]
Een belangrijke stap kan zijn dat de regeringen van de lidstaten emissierechten mogen veilen aan ondernemingen.
Portuguese[pt]
Um passo importante poderia ser permitir aos governos dos Estados-Membros venderem direitos de emissão às empresas através de leilão.
Swedish[sv]
Ett viktigt steg kan vara att medlemsländernas regeringar får sälja utsläppsrätter på auktion till företagen.