Besonderhede van voorbeeld: -6972045818838480221

German

Und so lässt sich jede ihrer malerischen Handlungen nicht bloß nachvollziehen, sondern körperlich regelrecht nachfühlen: Das Kratzen der Pinselborsten über das spröde Gitterwerk des Gewebes, die pastose Verdichtung von aufgespachtelten Ölflatschen, dann wieder das langsame Versickern der wässrigen Farbe im Leinen, das unkontrollierbare Auslaufen der nassen Farbflächen, Pigmentpartikelchen, die sich in den Stoffvertiefungen verfransen...

English

And thus each of her artistic actions can not only be mentally retrieved, but physically re–felt. The scratching of the brush over the rough texture of the canvas, the pastose thickening of primed oil squashes, then again the slow seepage of watery colours into the linen, the uncontrollable leakage of the wet areas of colour, pigment particles that stick in the cavities of the material...