Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جلالة الامبراطورة تقترب
Bulgarian[bg]
Нейно Величество, Императрицата идва.
German[de]
Ihre Majestät, die Kaiserin!
Greek[el]
Έρχεται η Αυτοκράτειρα.
English[en]
Her Majesty the Empress approaches
Spanish[es]
Su Majestad la Emperatriz se presenta.
Finnish[fi]
Keisarinna saapuu!
French[fr]
Sa Majesté l'Impératrice arrive.
Croatian[hr]
Dolazi Njezino Veličanstvo carica.
Hungarian[hu]
Őfelsége, a császárnő érkezik.
Italian[it]
Sua Maesta'l'Imperatrice.
Georgian[ka]
ნვინჲ გვლთფვჟრგჲ, თმოვპარპთუარა თეგა.
Dutch[nl]
Hare Majesteit de Keizerin verschijnt
Polish[pl]
/ Nadchodzi jej Wysokość Cesarzowa!
Portuguese[pt]
Sua Majestade a imperatriz está se aproximando!
Slovenian[sl]
Prihaja njena visokost cesarica.
Serbian[sr]
Dolazi Njezino Veličanstvo carica.
Turkish[tr]
Majesteleri İmparatoriçe yaklaşıyor.