Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Now I see that you lived above a night shop for a while.
Spanish[es]
Ahora veo que has estado viviendo arriba de uns tienda por un tiempo.
Croatian[hr]
Imam podatak da si živeo pored dragstora.
Dutch[nl]
En nu zie ik dat jij boven'n nachtwinkel hebt gewoond.
Polish[pl]
Widzę, że mieszkałeś pod nocnycm slepem przez chwilę.
Portuguese[pt]
Agora eu vejo que você viveu como uma loja noturna por um tempo.
Romanian[ro]
Acum văd că ai locuit deasupra unui non-stop un timp.
Serbian[sr]
Imam podatak da si živeo pored dragstora.
Turkish[tr]
Anladığım kadarıyla bir süre 24 saat açık bir dükkanın üstünde oturmuşsun.