Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) уникален идентификатор на местоположението (уникален код за местоположението на всеки уловител)
Czech[cs]
b) jednoznačná identifikace místa (jednoznačný kód každého místa odchytu);
Danish[da]
b) Entydig lokalitetsangivelse (entydig kode for hvert enkelt indfangningssted)
German[de]
b) eindeutige Kennnummer des Ortes (ein individueller Code für jeden Fallenstandort),
Greek[el]
β) Μοναδική ταυτοποίηση του τόπου (μοναδικός κωδικός για κάθε τόπο παγίδευσης)
English[en]
(b) Site unique identity (a unique code for each trapping site)
Spanish[es]
b) Identidad única del emplazamiento (un código único para cada ubicación de trampas)
Estonian[et]
b) Koha kordumatu identifitseerimistunnus (iga kinnipüüdmiskoha kordumatu kood)
Finnish[fi]
b) paikan ainutkertainen tunniste (pyydystyspaikan ainutkertainen koodi)
French[fr]
b) identifiant unique du site (code unique attribué à chaque site de piégeage);
Hungarian[hu]
b) A helyszín egyedi azonosítója (egyedi azonosítókód minden rovarcsapdahelyszínnek)
Italian[it]
b) Identità unica del sito (un codice per ciascun punto con trappole)
Lithuanian[lt]
b) konkrečią gaudymo vietą (unikalų kiekvienos gaudymo vietos kodą);
Latvian[lv]
b) vietas unikālais apzīmējums (katra kukaiņu pievilinātāja unikālais kods);
Maltese[mt]
(b) L-identità unika tas-sit (kodiċi unika għal kull sit fejn isir il-qbid)
Dutch[nl]
b) Unieke identiteit van de plaats (een unieke code voor elke plaats waar een val staat opgesteld)
Polish[pl]
b) niepowtarzalne oznaczenie miejsca (niepowtarzalny kod każdego miejsca odłowu);
Portuguese[pt]
b) Identificação única do local (código único para cada local de armadilha)
Romanian[ro]
(b) Identitatea unică a zonei (un cod unic pentru fiecare zonă de capcane)
Slovak[sk]
b) Osobitné označenie miesta (osobitný kód pre každé miesto odchytu)
Slovenian[sl]
(b) Edinstvena identiteta območja (edinstvena koda vsakega območja pasti)
Swedish[sv]
b) Unik identitet för platsen (en unik kod för varje fångstplats)