Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle bevat ook haarselle in wat die makula genoem word.
Arabic[ar]
وهما يحتويان ايضا على خلايا شَعرية في ما يُدعى البقعة macula.
Cebuano[ceb]
Aduna usab kini silay buhokbuhok nga mga selula nga gitawag ug macula.
Czech[cs]
V místě, kterému se říká makula, jsou rovněž vláskové buňky.
Danish[da]
De indeholder også hårceller, der ligger i det der kaldes macula.
German[de]
Sie besitzen in der sogenannten Macula ebenfalls Sinneshaarzellen.
Greek[el]
Και αυτά επίσης περιέχουν τριχωτά κύτταρα μέσα σε αυτό που ονομάζεται κηλίδα.
English[en]
They too contain hair cells in what is called the macula.
Spanish[es]
Ambos tienen también células ciliadas en sus respectivas máculas acústicas.
Finnish[fi]
Niissäkin on karvasoluja, jotka sijaitsevat makulaksi kutsutussa paikassa.
French[fr]
Eux aussi abritent des cellules ciliées, dans ce que l’on appelle la macule.
Hindi[hi]
उनमें भी रोम कोशिकाएँ होती हैं, और ये रोम कोशिकाएँ बिन्दु में होती हैं।
Croatian[hr]
Oni također sadrže osjetne epitelne stanice s dlačicama i to unutar onog što se naziva makula.
Hungarian[hu]
Ezek is tartalmaznak szőrsejteket azon a helyen, melyet érzékfoltnak nevezünk.
Indonesian[id]
Mereka juga mengandung sel-sel rambut di dalam apa yang disebut makula.
Iloko[ilo]
Naglaonda met kadagiti buok a selula a maawagan macula.
Italian[it]
Anch’essi contengono cellule capellute, nella cosiddetta macchia acustica.
Japanese[ja]
それらの嚢も,斑と呼ばれるものの中に有毛細胞を有しています。
Korean[ko]
이 낭들에도 평형반(平衡斑)이라고 하는 곳에 유모 세포들이 있습니다.
Macedonian[mk]
И тие содржат клеточни влакна во таканаречената макула.
Marathi[mr]
त्यांतसुद्धा, कुंभिका-शिखेत लोमकोशिका असतात.
Norwegian[nb]
De inneholder hårceller i det som kalles makula.
Dutch[nl]
Ze bevatten eveneens haarcellen, in de zogeheten macula.
Papiamento[pap]
Nan tambe ta contené cel di cabei den loke ta ser yamá “mácula acústica.”
Polish[pl]
One również zawierają komórki rzęskowe, wchodzące w skład tak zwanych plamek.
Portuguese[pt]
Eles também contêm células ciliadas no que é chamado de mácula.
Romanian[ro]
Şi ele conţin celule senzoriale în aşa-numita maculă.
Russian[ru]
Они тоже содержат волосковые клетки на так называемом пятне.
Slovak[sk]
Aj v nich sú vláskové bunky, a to v takzvanej makule.
Slovenian[sl]
Tudi ta dva v tako imenovani makuli vsebujeta čutne celice z dlačicami.
Serbian[sr]
Oni takođe sadrže vlaknaste ćelije koje se zovu trepljaste čulne ćelije.
Swedish[sv]
De innehåller också hårceller i de förtjockade partier som kallas ”macula utriculi” respektive ”macula sacculi”.
Swahili[sw]
Hivyo pia vina seli-nywele katika kile kiitwacho macula.
Tamil[ta]
அவையும் மாக்யூலா என்று அழைக்கப்படுவதில் மயிர் செல்களைக் கொண்டுள்ளன.
Telugu[te]
అవి కూడా మాక్యులా అని పిలువబడే రోమ కణాలు కలిగి ఉంటాయి.
Tagalog[tl]
Ang mga ito ay may mga selulang tila buhok din na tinatawag na macula.
Turkish[tr]
Bunlar da maküla denen tüy hücreleri içerirler.
Ukrainian[uk]
У них також є свої волоскові клітини, в яких є так звані плями.
Yoruba[yo]
Àwọn pẹ̀lú ní àwọn sẹ́ẹ̀lì irun nínú ohun kan tí a ń pè ní macula.
Chinese[zh]
这两个囊各有听斑,也是由毛细胞组成的。
Zulu[zu]
Nazo zinamangqamuzana ezinwele kulokho okubizwa ngokuthi i-macula.