Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى صعيد الحوكمة واحترام حقوق الإنسان، شجعت اللجنة السلطات الغينية على مواصلة الجهود التي تبذلها لضمان حقوق المواطنين وحرياتهم.
English[en]
In terms of governance and respect for human rights, the Committee encouraged the Guinean authorities to continue the efforts already undertaken to guarantee civil rights and liberties.
Spanish[es]
En las esferas de la gobernanza y los derechos humanos, el Comité alentó a las autoridades guineanas a continuar la labor emprendida para garantizar los derechos y las libertades de los ciudadanos.
Russian[ru]
Что касается управления и уважения прав человека, то Комитет настоятельно предлагает гвинейским властям продолжить уже начатые усилия с тем, чтобы гарантировать права и свободы граждан.
Chinese[zh]
在治理和尊重人权方面,委员会鼓励赤道几内亚当局就继续努力确保公民的权利和自由。