Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل رأيتِ النظرة على وجه ( بورك )
Bulgarian[bg]
Видя ли изражението на лицето на Бърк?
Czech[cs]
Viděla jsi, jak se Burke tvářil?
Greek[el]
Είδες το βλέμα στην φάτσα του Μπερκ;
English[en]
Did you see the look on Burke's face?
Spanish[es]
¿Viste cómo se veía la cara de Burke?
Estonian[et]
Kas nägid Burke'i näoilmet?
Persian[fa]
نگاه روی صورت " برک " رو دیدی ؟
Finnish[fi]
Näitkö Burken ilmeen?
French[fr]
Tu as vu le regard de Burke?
Hebrew[he]
ראית את המבט על פניו של בורק?
Croatian[hr]
Jesi li vidjela izraz Burkeovog lica?
Hungarian[hu]
Te is láttad Burke arcát?
Indonesian[id]
Apa kau lihat tampangnya Burke tadi?
Italian[it]
Hai visto la faccia di Burke?
Japanese[ja]
保安 官 の 顔 を 見 た ?
Malay[ms]
Apa awak lihat air muka Burke tadi?
Norwegian[nb]
Så du ser på Burke ansikt?
Dutch[nl]
Heb je die blik gezien op het gezicht van Burke?
Polish[pl]
Widziałaś wyraz twarzy Burke'a?
Portuguese[pt]
Viste a cara do Burke?
Romanian[ro]
Ai văzut pe fața lui Burke?
Russian[ru]
Ты видела выражение лица Берка?
Slovak[sk]
Videla si ten Burkov pohľad?
Serbian[sr]
Da li si videla Burkov izraz lica?
Swedish[sv]
Såg du Burkes min?
Turkish[tr]
Burke'ün yüzünü gördün mü?
Vietnamese[vi]
Em có thấy ánh mắt của bố anh lúc nãy không?
Chinese[zh]
你 有 沒 有 看到 伯克臉 上 的 表情 ?