Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият документ е последният от 5-те документа за размисъл след Бялата книга за бъдещето на Европа.
Czech[cs]
Jde o poslední z 5 diskusních dokumentů navazujících na bílou knihu o budoucnosti Evropy.
Danish[da]
Dette debatoplæg er det sidste af 5 debatoplæg, der fulgte hvidbogen om Europas fremtid.
German[de]
Es ist das letzte der fünf Reflexionspapiere, die im Anschluss an das Weißbuch zur Zukunft Europas vorgelegt wurden.
Greek[el]
Αυτό είναι το τελευταίο από τα 5 έγγραφα προβληματισμού σε συνέχεια της Λευκής Βίβλου για το μέλλον της Ευρώπης.
English[en]
This is the last of the 5 reflection papers following the White Paper on the Future of Europe.
Spanish[es]
Este es el último de los cinco documentos de reflexión, tras el Libro Blanco sobre el futuro de Europa.
Estonian[et]
See on viimane neist viiest aruteludokumendist, mis on Euroopa tulevikku käsitleva valge raamatu järjeks.
Finnish[fi]
Tämä on viimeinen Euroopan tulevaisuudesta laaditun valkoisen kirjan jatkotoimena julkaistuista viidestä pohdinta-asiakirjasta.
French[fr]
Il clôture la série de cinq documents de réflexion élaborés dans le sillage du Livre blanc sur l’avenir de l’Europe.
Croatian[hr]
Ovo je zadnji u nizu od pet dokumenata za razmatranje koji su uslijedili nakon donošenja Bijele knjige o budućnosti Europe.
Hungarian[hu]
Ez az utolsó az Európa jövőjéről szóló fehér könyvet követő öt vitaanyag közül.
Italian[it]
Questo è l’ultimo dei cinque documenti di riflessione che hanno fatto seguito al libro bianco sul futuro dell’Europa.
Lithuanian[lt]
Tai paskutinis iš penkių diskusijoms skirtų dokumentų, parengtų paskelbus Baltąją knygą dėl Europos ateities.
Latvian[lv]
Šis ir pēdējais no 5 pārdomu dokumentiem pēc Baltās grāmatas par Eiropas nākotni.
Maltese[mt]
Dan huwa l-aħħar minn ħames dokumenti ta’ riflessjoni wara l-White Paper dwar il-Ġejjieni tal-Ewropa.
Dutch[nl]
Het is de laatste van vijf discussienota's die volgen op het Witboek over de toekomst van Europa.
Polish[pl]
To ostatni z pięciu dokumentów otwierających debatę prezentowanych w nawiązaniu do białej księgi w sprawie przyszłości Europy.
Portuguese[pt]
Este é o último dos cinco documentos de reflexão na sequência do Livro Branco sobre o futuro da Europa.
Romanian[ro]
Aceasta este ultimul dintre cele 5 documente de reflecție, prezentate în urma publicării Cărții albe privind viitorul Europei.
Slovak[sk]
Ide o posledný z piatich diskusných dokumentov, ktoré nadviazali na Bielu knihu o budúcnosti Európy.
Slovenian[sl]
To je zadnji od petih razmislekov, ki so sledili beli knjigi o prihodnosti Evrope.
Swedish[sv]
Det här är det sista av de fem diskussionsunderlag som följer på vitboken om EU:s framtid.