Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Евтини доставчици от цял свят могат да я вършат по-евтино.
Catalan[ca]
Els proveïdors de baix cost d'arreu del món poden fer-ho més barat.
Czech[cs]
Levné pracovní síly ve světě dokáží pracovat levněji.
Danish[da]
Billige udbydere rundt om i verden kan gøre det billigere.
German[de]
Billiganbieter auf der ganzen Welt können es günstiger erledigen.
Greek[el]
Πάροχοι χαμηλού κόστους ανά τον κόσμο τις εκτελούν φθηνότερα.
English[en]
Low-cost providers can do it cheaper.
Spanish[es]
Los proveedores a bajo costo de todo el mundo pueden hacerlo más barato.
Estonian[et]
Madala kulutasemega teenusepakkujad üle maailma suudavad teha odavamalt.
Finnish[fi]
Halpatyövoima tekee sen halvemmalla.
French[fr]
Les fournisseurs à bas coût autour du monde peuvent le faire moins cher.
Hebrew[he]
ספקים זולים יכולים לעשות זאת בפחות כסף.
Croatian[hr]
Jeftini posrednici širom svijeta mogu to napraviti jeftinije.
Hungarian[hu]
Olcsó szolgáltatók világszerte megcsinálják olcsóbban.
Armenian[hy]
Էժան աշխատուժով երկրները կարող են դրանք ավելի ցածր գնով կատարել։
Indonesian[id]
Penyedia layanan dari seluruh dunia bisa melakukannya dengan lebih murah.
Italian[it]
I fornitori low cost nel mondo lo fanno per meno.
Japanese[ja]
世界中に低価格の サービス提供者がいます
Georgian[ka]
იაფ მუშახელს საზღვარგარეთ შეუძლია უფრო იაფად შეასრულოს.
Kazakh[kk]
Дүниенің басқа шетіндегі арзан еңбек күшін қолдануға болады.
Korean[ko]
다른 지방의 저임금 노동자는 더 싸게 해결할 수 있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەو کەسانەی خزمەت ئەبەخشن لە جیهاندا، ئەتوانن بە پارەیەکی کەمتر بیبەن بە ڕێوە
Lithuanian[lt]
Žemų kaštų tiekėjai visame pasaulyje gali tai padaryti pigiau.
Latvian[lv]
Pasaulē atrodami avoti, kas to paveiks lētāk.
Macedonian[mk]
Нискобуџетните посредници ширум светот го можат тоа поевтино.
Dutch[nl]
Low-cost-aanbieders over de hele wereld kunnen het goedkoper.
Polish[pl]
Zagraniczni podwykonawcy mogą to zrobić taniej.
Portuguese[pt]
Fornecedores low-cost pelo mundo fazem-no mais barato.
Romanian[ro]
Furnizorii din întreaga lume o pot face mai ieftin.
Russian[ru]
Поставщики из стран с низкой оплатой труда сделают вам это дешевле.
Slovak[sk]
Lacné pracovné sily vo svete to dokážu robiť lacnejšie.
Serbian[sr]
Niskobudžetni posrednici širom sveta to mogu jevtinije.
Swedish[sv]
Lågkostnadsföretag kan göra det billigare.
Tamil[ta]
உலகில் உள்ள சிக்கன வேலையாட்கள் மலிவாக செய்து முடிப்பார்கள்.
Thai[th]
แรงงานค่าแรงต่ําทั่วโลกทําได้ถูกกว่า
Turkish[tr]
Dünyanın değişik yerlerindeki ucuz taşeronlar daha ucuza yapabiliyor.
Ukrainian[uk]
«В світі є постачальники з низькими витратами, і вони можуть зробити це дешевше.»
Vietnamese[vi]
Các nhà cung cấp giá rẻ trên thế giới có thể làm những công việc này với chi phí thấp hơn.
Chinese[zh]
世界其他地方的低价供应商能以更便宜的成本来完成