Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle is so mooi en netjies aangetrek.
German[de]
Sie sind adrett gekleidet, so nett und ordentlich.
Greek[el]
Είναι τόσο όμορφα ντυμένοι, τόσο καθαροί και ευπρεπισμένοι.
English[en]
They are so nicely dressed, so neat and tidy.
Spanish[es]
Visten tan bien, de manera nítida y limpia.
Finnish[fi]
He ovat niin hyvin puettuja, niin siistejä ja huoliteltuja.
French[fr]
Ils sont bien vêtus, propres et nets.
Croatian[hr]
Oni su tako čisto i uredno odjeveni.
Hungarian[hu]
Oly csinosan, oly tisztán és az alkalomnak megfelelően öltözködtek.
Indonesian[id]
Mereka berpakaian begitu baik, begitu rapi.
Italian[it]
Sono vestiti così bene, così puliti e ordinati.
Korean[ko]
그들의 옷차림은 참으로 훌륭하고 정말 단정하며 깔끔합니다.
Dutch[nl]
Zij zijn om door een ringetje te halen, zo keurig en netjes.
Polish[pl]
Są tak dobrze, schludnie i starannie ubrani!
Portuguese[pt]
Vestem-se tão bem, bem esmerados e arrumados.
Slovenian[sl]
Tako čisto in lepo so oblečeni.
Serbian[sr]
Oni su tako čisto i uredno odeveni.
Sranan Tongo[srn]
Den de leki foe joe kan tringi den psa ini wan linga, so moi èn netjes den de.