Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дребна е, с кафява коса и говори само за хранителното си разтройство.
Czech[cs]
Je malá má hnědý vlasy a pořád mele o potížích s příjmem potravy.
Danish[da]
Lille med brunt hår og praler af sin spiseforstyrrelse.
German[de]
Klein, braune Haare, gibt immer mit ihrer Essstörung an...
Greek[el]
Είναι μικρόσωμη, έχει καστανά μαλλιά, πάντα καυχιέται για τις διατροφικές τις διαταραχές.
English[en]
She's small, has brown hair, always bragging about her eating disorder.
Spanish[es]
Es baja, de pelo castaño y se jacta mucho de su problema alimentario.
French[fr]
Petite, brune, fière d'être anorexique.
Hebrew[he]
היא קטנה, בעלת שיער חום, תמיד מתרברבת על ההפרעת אכילה שלה.
Croatian[hr]
Mala, smeđa kosa, uvijek se hvalisa o svom poremećaju u ishrani.
Hungarian[hu]
Alacsony, barna hajú, egyfolytában az evészavarával nagyzol.
Indonesian[id]
Ah, dia kecil dengan rambut coklat, dengan kelainan.
Italian[it]
E'piccola, è castana, parla sempre dei suoi disordini alimentari...
Malay[ms]
Uh, Dia kecil, memiliki rambut coklat, selalu bercakap besar tentang gangguan makan dia.
Dutch[nl]
Ze is klein, heeft bruin haar en ze klaagt over een gehoorstoornis?
Polish[pl]
Jest mała, ma brązowe włosy, zawsze się chwali swoim problemem z jedzeniem.
Portuguese[pt]
Ela é pequena, morena e bulímica.
Romanian[ro]
Este scundă, are părul şaten şi se laudă tot timpul în legătură cu problema sa cu mâncarea.
Serbian[sr]
Mala, smeđa kosa, uvek se hvalisa o svom poremećaju u ishrani.
Swedish[sv]
Liten brunett som jämt skryter om sin ätstörning.
Turkish[tr]
Küçük, kahverengi saçlı, sürekli yemek yeme düzeninden bahseden bir kız.