Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В агро-екологичните програми трябва да се въведе отново компонентът стимулиране.
Czech[cs]
Do agroenvironmentálních programů musí být opět zařazena složka pobídek.
Danish[da]
I landbrugsmiljøprogrammerne må incitamentselementet genindføres.
German[de]
In den Agrarumweltprogrammen muss die Anreizkomponente wieder eingeführt werden.
Greek[el]
Πρέπει να επανεισαχθούν κίνητρα στα γεωργοπεριβαλλοντικά προγράμματα.
English[en]
The incentive component of agro-environmental programmes must be reinstated.
Spanish[es]
En los programas agroambientales debe reintroducirse la dimensión del incentivo.
Estonian[et]
Põllumajanduse keskkonnaprogrammidesse tuleb taas lisada stiimulid.
Finnish[fi]
Maatalouden ympäristöohjelmiin on palautettava kannustimet.
French[fr]
Il convient de réintroduire les éléments d'incitation dans les programmes agrienvironnementaux.
Hungarian[hu]
Az agrár-környezetvédelmi programokba újból be kell vezetni az ösztönző elemeket.
Italian[it]
Occorre inoltre reintrodurre le componenti di incentivazione nei programmi agroambientali.
Lithuanian[lt]
Į agrarinės aplinkosaugos programas vėl turi būti įtrauktos paskatos.
Latvian[lv]
Lauksaimniecības un vides aizsardzības programmās atkal jāparedz stimulēšanas pasākumi.
Maltese[mt]
Fil-programmi agrikoli u ambjentali għandu jerġa’ jiddaħħal l-element ta’ inċentiv.
Dutch[nl]
In de milieuprogramma's voor de landbouw moeten weer prikkels ingevoerd worden.
Polish[pl]
W programach rolno-środowiskowych trzeba ponownie wprowadzić element zachęt.
Romanian[ro]
În programele agroecologice trebuie reintroduse elementele de stimulare.
Slovak[sk]
Do poľnohospodársko-environmentálnych programov sa opäť musí zaviesť stimulačná zložka.
Slovenian[sl]
V kmetijsko-okoljske programe je treba ponovno vključiti spodbujevalne ukrepe.
Swedish[sv]
I miljöprogrammen för jordbruket måste stimulansåtgärder återinföras.