Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mora se uklopiti sa ekipom i adaptirati sa novim bolidom.
Czech[cs]
Musí se aklimatizovat, aby se stal součástí týmu a aby se sžil s novým vozem.
Greek[el]
Πρέπει να προσαρμοστεί τόσο μέσα στην ομάδα, όσο και στο νέο μονοθέσιο.
English[en]
He has to attune himself to be an integral part of the team and adapt to the new car.
Spanish[es]
Tiene que acostumbrarse al equipo y configurar el auto
Estonian[et]
Peab harjuma meeskonnaga ja ka autoga.
French[fr]
Il doit être partie intégrante de l'équipe et s'adapter à la nouvelle voiture.
Hebrew[he]
הוא חייב להתאים עצמו כדי להיות חלק אינטגרלי מהקבוצה ולהסתגל לרכב.
Hungarian[hu]
Be kell illeszkednie a csapatba és alkalmazkodnia az új autóhoz
Italian[it]
Deve integrarsi nella squadra e adattarsi alla nuova vettura.
Polish[pl]
Musi zintegrować się z nowym zespołem i bolidem.
Portuguese[pt]
Tem que se afinar com a equipe e ajustar o carro.
Romanian[ro]
Trebuie să se integreze într-o echipă nouă şi să se adapteze unei maşini noi.
Serbian[sr]
Mora se uklopiti sa ekipom i adaptirati sa novim bolidom.
Turkish[tr]
Takıma ve araca adapte olmak zorunda.