Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vidělas to?
Greek[el]
Το είδες αυτό;
English[en]
Have you seen this?
Spanish[es]
¿Has visto esto?
Finnish[fi]
Oletko nähnyt tämän?
French[fr]
Tu as vu ces contrevérités?
Croatian[hr]
Jesi li vidjela ovo?
Hungarian[hu]
Láttad ezt?
Icelandic[is]
Hefurđu séđ ūetta?
Italian[it]
Hai visto questo?
Norwegian[nb]
Har du sett dette?
Dutch[nl]
Heb je dit gezien?
Polish[pl]
Widziałaś to?
Portuguese[pt]
Já viu isto?
Romanian[ro]
Ai văzut asta?
Slovak[sk]
Videla si toto?
Slovenian[sl]
Si že videla članek?
Serbian[sr]
Jesi li videla ovo?
Turkish[tr]
Bunu gördün mü?