Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإمبراطوريه النازيه الألمانيه وصلت لزروه قوتها
Bulgarian[bg]
Немският Трети Райх е на върха на своята сила.
Bosnian[bs]
Njemački Treći Reich je na vrhunci moći.
Czech[cs]
Německá třetí říše je na vrcholu svojí moci.
Danish[da]
Det Tredje Rige er på magtens tinde.
Greek[el]
Το 3ο Ράιχ είναι στο απόγειο της ισχύος του.
English[en]
The German Third Reich is at the height of its power.
Spanish[es]
El III Reich alemán está en la cúspide de su poderío.
Estonian[et]
Sakslased on oma võimu tipul.
Finnish[fi]
Saksan Kolmas valtakunta on voimiensa tunnossa.
French[fr]
Le 111ème Reich est à l'apogée de sa puissance.
Croatian[hr]
Njemački Treći Reich je na vrhunci moći.
Hungarian[hu]
A német Harmadik Birodalom elérte hatalmának csúcspontját.
Indonesian[id]
Rezim Jerman Ketiga sedang di puncak kekuasan.
Italian[it]
Il Terzo Reich della Germania è al culmine del suo potere.
Georgian[ka]
რპვრთჲრ პა £ ჳ ვ ნა გპგჲრ ნა მჲ რა.
Macedonian[mk]
Третиот рајх е на врвот на моќта.
Malayalam[ml]
ജെര് മ്മനിയുടെ മൂന്നം സാമ്രാജ്യ സേന, അവരുടെ അധികാരത്തിന്റെ പരമകോടിയിലാണ്
Malay[ms]
Rejim Jerman Ketiga sedang di puncak kekuasaan.
Dutch[nl]
Het Derde Rijk is oppermachtig.
Polish[pl]
/ Niemiecka Trzecia Rzesza / rośnie w potęgę.
Portuguese[pt]
O Terceiro Reich alemão está no auge do poder.
Romanian[ro]
Al Treilea Reich este în culmea expansiunii sale.
Russian[ru]
Германский Третий Рейх разрасстается..
Slovak[sk]
Nemecká tretia ríša je na vrchole svojej moci.
Slovenian[sl]
NEMŠKI TRETJI RAJH JE NA VRHUNCU MOČI.
Albanian[sq]
Rajhu III është në majen e fuqisë se tij.
Serbian[sr]
Nemački 3. Rajh je na vrhuncu svoje moći.
Swedish[sv]
Det tyska Tredje Riket är som starkast.
Turkish[tr]
Nazi Almanya'sı, gücünün doruklarına ulaşmıştı.
Vietnamese[vi]
Đế chế thứ lll của Đức đang phát triển thế lực.