Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) Vedvarende kondensationsstriber og cirrusskyer i store hoejder, som fremkommer i de staerkest befloejne korridorer kan ogsaa foraarsage klimaforstyrrelser.
German[de]
b) Klimastörungen könnten sich auch aus ständigen Kondensstreifen und hohen Zirruswolken ergeben, die sich in den Flugkorridoren mit dem höchsten Verkehrsaufkommen bilden.
Greek[el]
β) Οι κλιματικές διαταραχές θα μπορούσαν επίσης να προέλθουν από το σχηματισμό αδιαπέραστων νεφών από υδρατμούς και θυσάνους σε πολύ μεγάλο ύψος, που δημιουργούνται στους διαδρόμους πτήσης με την εντονότερη κυκλοφορία.
English[en]
b) Climate pertubations could also result from the formation of persistent contrails and high-level cirrus clouds produced in the busiest flight corridors.
Spanish[es]
b) También pueden producirse perturbaciones del clima como consecuencia de la formación de estelas de condensación persistentes y de cirros de alto nivel en los corredores aéreos más concurridos.
Finnish[fi]
b) Ilmastohäiriöitä voi aiheutua myös pysyvistä tiivistymisjuovista ja korkeista höyhenpilvistä, joita syntyy vilkkaimmilla lentoväylillä.
French[fr]
b) Des perturbations climatiques pourraient aussi résulter de la formation de traînées de condensation persistantes et de cirrus de haute altitude produits dans les couloirs aériens les plus fréquentés.
Italian[it]
b) La formazione di scie di condensa persistenti e di cirri ad alta quota nei corridoi aerei più frequentati potrebbe anch'essa essere responsabile di perturbazioni climatiche.
Dutch[nl]
b) Klimaatverandering zou ook het gevolg kunnen zijn van de vorming van op de drukste vliegroutes geproduceerde, blijvende condensatiestrepen en veerwolken in de hogere luchtlagen.
Portuguese[pt]
b) São também possíveis perturbações climáticas em resultado da formação de rastos de condensação persistentes e de cirros de grande altitude nos corredores aéreos mais concorridos.
Swedish[sv]
b) Klimatstörningarna skulle också kunna förklaras av att det skapas bestående kondensationsstrimmor och cirrusmoln på hög höjd i de flygkorridorer som trafikeras mest.