Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاسم هو أجراس الرنين ، إيثان.
Bulgarian[bg]
Нарича се мелодия на звънене, Итън.
Bosnian[bs]
Zove se ton zvona, Ethane.
Czech[cs]
Říká se tomu vyzvánění, Ethane.
Greek[el]
Λέγεται ήχος κλήσης, Ήθαν.
English[en]
It's called a ringtone, Ethan.
Spanish[es]
Se llama tono de llamada, Ethan.
Hebrew[he]
זה נקרא רינגטון, איתן.
Croatian[hr]
Zove se ton zvona, Ethane.
Hungarian[hu]
Ezt hívják csengőhangnak, Ethan.
Dutch[nl]
Dat heet een ringtoon, Ethan.
Portuguese[pt]
Resposta ao seu toque, Ethan.
Romanian[ro]
Numele sună clopotele, Ethan.
Russian[ru]
Это называется рингтон, Итан.
Slovenian[sl]
– Temu se reče zvonjenje.
Albanian[sq]
Quhet zile telefoni, Ithan.
Serbian[sr]
Zove se ton zvona, Itane.
Swedish[sv]
Det kallas ringsignal, Ethan.
Turkish[tr]
Buna zil sesi deniyor Ethan.