Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jiní dva misionáři, Ray a Alice Knochovi, dostali za úkol šířit poselství o království ve vesnicích na tichomořském pobřeží.
Danish[da]
To andre missionærer, Ray og Alice Knoch, fik til opgave at bringe Rigets budskab til landsbyerne ved Stillehavskysten.
German[de]
Zwei weitere Missionare, Ray und Alice Knoch, erhielten die Aufgabe, die Königreichsbotschaft in den Orten an der Pazifikküste zu verbreiten.
Greek[el]
Δυο άλλοι ιεραπόστολοι, ο Ρέι και η Άλις Νοχ, διορίστηκαν να φέρουν το άγγελμα της Βασιλείας σε χωριά που βρίσκονταν στην Ακτή του Ειρηνικού.
English[en]
Two other missionaries, Ray and Alice Knoch, were assigned to bring the Kingdom message to villages on the Pacific Coast.
Spanish[es]
Otros dos misioneros, Ray y Alice Knoch, fueron asignados para llevar el mensaje del Reino a las aldeas de la costa del Pacífico.
Finnish[fi]
Kaksi muuta lähetystyöntekijää, Ray ja Alice Knoch, määrättiin viemään Valtakunnan sanomaa Tyynenmeren rannikolla sijaitseviin kyliin.
French[fr]
Deux autres missionnaires, Ray et Alice Knoch, ont été envoyés dans les villages de la côte Pacifique pour y faire connaître le message du Royaume.
Italian[it]
Altri due missionari, Ray e Alice Knoch, furono mandati a predicare il messaggio del Regno in alcune cittadine sulla costa del Pacifico.
Japanese[ja]
太平洋岸にある村々に王国の音信を伝えるため,さらに二人の宣教者,レイ・ノーチと妻のアリス・ノーチが割り当てを受けました。
Korean[ko]
다른 두 선교인, 레이 노치와 앨리스 노치가 태평양 해안 지대의 마을에 왕국 소식을 전하도록 임명되었다.
Norwegian[nb]
To andre misjonærer, Ray og Alice Knoch, fikk i oppdrag å forkynne Rikets budskap i landsbyer på stillehavskysten.
Dutch[nl]
Twee andere zendelingen, Ray en Alice Knoch, kregen de toewijzing de Koninkrijksboodschap in dorpen aan de kust van de Grote Oceaan te prediken.
Portuguese[pt]
Dois outros missionários, Ray e Alice Knoch, foram designados para levar a mensagem do Reino a cidadezinhas na costa do Pacífico.
Swedish[sv]
Två andra missionärer, Ray och Alice Knoch, fick i uppdrag att framföra budskapet om Riket till byarna längs kusten vid Stilla havet.
Swahili[sw]
Wamisionari wengine wawili, Ray na Alice Knoch, walipewa mgawo wa kuleta ujumbe wa Ufalme kwenye vijiji katika Pwani ya Pasifiki.