Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми е до шеги.
German[de]
Ach, versuch nicht, mich aufzuheitern, Katherine.
English[en]
No, don't humor me, katherine.
Hebrew[he]
לא, אל תצחקי עליי, קתרין.
Dutch[nl]
Nee, geen grapjes met me, Katherine.
Polish[pl]
Nie rób mi złudnej nadziei Katarzyno.
Portuguese[pt]
Não me tentes animar, Katherine.
Serbian[sr]
Ne, ne povlađuj mi, Katherine.