Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعطيني الاسطرلاب
Bulgarian[bg]
Дайте ми астролаба.
Bosnian[bs]
Daj mi astrolab.
Czech[cs]
Tak mi dejte ten astroláb.
Danish[da]
Giv mig astrolabiet.
Greek[el]
Δώστε μου τον αστρολάβο.
English[en]
Give me the astrolabe.
Spanish[es]
Dadme el astrolabio.
Finnish[fi]
Anna astrolabi minulle.
French[fr]
Donnez-moi l'astrolabe.
Hebrew[he]
תנו לי את האצטרולב.
Croatian[hr]
Daj mi astrolab.
Hungarian[hu]
Adjátok ide az asztrolábiumot!
Italian[it]
Datemi l'astrolabio.
Dutch[nl]
Geef me het astrolabium.
Polish[pl]
Oddajcie astrolabium.
Portuguese[pt]
Dê-me o Astrolábio.
Romanian[ro]
Daţi-mi astrolabul.
Russian[ru]
Отдайте мне астролябию.
Swedish[sv]
Ge mig astrolabiet.
Turkish[tr]
Bana usturlabı verin.