Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأما الميزات الرئيسية لهذه الطريقة فتتمثل في كونها تتطلب بيانات بسيطة (بيانات الاستشعار عن بعد والبيانات المناخية) وأن التقنيات التي تخول الحصول على مؤشرات الغطاء النباتي مثل مؤشر الاختلاف الموحَّد في النباتات، وصافي الإنتاجية الأولى، وكفاءة استخدام الأمطار، تخضع للتحقيق الدقيق وأنه لا توجد في هذه المرحلة نهج بديلة لتحل محلها.
English[en]
The main advantages of this method are that it requires simple data (remote sensing and climatic data) and that the techniques for obtaining vegetation indicators, such as NDVI, NPP and RUE, are under close investigation and at this stage no alternative approaches are likely to replace them.
Spanish[es]
Las principales ventajas de este método son que requiere datos simples (climáticos y de teleobservación) y que las técnicas para obtener los indicadores de la vegetación, como el NDVI, la PPN y la EUAL, son objeto de una rigurosa investigación y en esta fase no es probable que sean sustituidas por otro método.
French[fr]
Cette méthode a ceci de bien en particulier qu’elle requiert des données simples (données de télédétection et données climatiques) et que les techniques d’obtention des indicateurs de végétation, comme le NDVI, la PPN et l’utilisation efficace de l’eau de pluie font actuellement l’objet de recherches poussées sans qu’à ce stade aucune autre solution ne soit susceptible de les remplacer.
Russian[ru]
Главные достоинства этого метода состоят в том, что он требует простых данных (данные дистанционного зондирования и климатические данные) и что методы получения показателей, касающихся растительности, таких как НРВИ, ЧПП и ЭИДВ, в настоящее время тщательно изучаются и на нынешнем этапе вместо них вряд ли будут использоваться какие-либо альтернативные подходы.
Chinese[zh]
这个方法的主要优势在于只需要简单的数据(遥感和气候数据),而且用于获取NDVI、净初级生产力和降水利用率等植被指标的技术正在接受仔细研究,现阶段不太可能被其他方法取代。