Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيد ( هوبر ), لقد أفشلت هجوم مكافحة الإرهاب اليوم
Bulgarian[bg]
Г-н Хопър, вие попречихте на антитерористична акция.
Bosnian[bs]
G. Hopper, upropastili ste važnu antiterorističku akciju.
Czech[cs]
Pane Hopper, narušil jste důležitou proti teroristickou razii.
Danish[da]
Hopper, du ødelagde en vigtig antiterror-razzia.
Greek[el]
Κε Hopper, εμποδισατε μια σημαντικη αντιτρομοκρατικη επιδρομη.
English[en]
Mr. Hopper, you disturbed an important anti-terror raid.
Spanish[es]
Sr. Hopper, usted perturbó una importante redada anti-terrorista.
Estonian[et]
Hr. Hopper, sa nurjasid tähtsa terroristide vastase rünnaku.
Finnish[fi]
Herra Hopper, sinä häiritsit tärkeää terrorismin vastaista hyökkäystä.
Croatian[hr]
G. Hopper, upropastili ste važnu antiterorističku akciju.
Hungarian[hu]
Mr. Hopper, egy fontos akcióba avatkozik bele.
Dutch[nl]
Mr Hopper, u hebt een antiterreuractie verstoord.
Polish[pl]
Panie Hopper, przeszkodził Pan w ważnej akcji antyterrorystycznej.
Portuguese[pt]
Sr. Hopper, você atrapalhou uma importante invasão anti-terrorismo.
Romanian[ro]
Domnule Hopper, aţi deranjat un raid anti-terorist important.
Slovenian[sl]
Pokvarili ste pomembno protiteroristično akcijo.
Serbian[sr]
Gospodine Harper, omeli ste vaznu anti - teroristicku raciju.
Swedish[sv]
Mr. Hopper, du störde en viktigt antiterror-räd.
Turkish[tr]
Önemli bir bölgeyi karıştırdınız bay Harper.
Chinese[zh]
霍普 先生 你 破坏 了 这次 反恐 搜捕 行动