Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— участие на държавно бюро по труда в намирането на настоящата работа,
Czech[cs]
— využití služby úřadu práce při nalezení současného zaměstnání,
Danish[da]
— den offentlige arbejdsformidlings medvirken ved søgen efter det nuværende arbejde
German[de]
— Beteiligung der öffentlichen Arbeitsverwaltungen an der Suche nach der derzeitigen Tätigkeit,
Greek[el]
— συμμετοχή της δημόσιας υπηρεσίας απασχόλησης στην εύρεση της τρέχουσας εργασίας,
English[en]
— involvement of public employment service in finding the current job,
Spanish[es]
— participación de los servicios públicos de empleo en la búsqueda del trabajo actual,
Estonian[et]
— riigi tööturuasutuse osa praeguse töökoha leidmisel,
Finnish[fi]
— julkisten työnvälityspalvelujen osuus nykyisen työn löytämisessä,
French[fr]
— participation des services publics de l'emploi à la recherche du poste actuel,
Croatian[hr]
— uključenost zavoda za zapošljavanje u pronalaženju sadašnjeg zaposlenja,
Hungarian[hu]
— részt vett-e az állami foglalkoztatási szolgálat a jelenlegi munkahely keresésében,
Italian[it]
— ruolo dei servizi pubblici di collocamento per la ricerca dell'attuale occupazione,
Lithuanian[lt]
— pasinaudojimas valstybine įdarbinimo agentūra ieškant dabartinio darbo,
Latvian[lv]
— valsts nodarbinātības dienesta līdzdalība pašreizējā darba atrašanā,
Maltese[mt]
— involviment tas-servizz pubbliku għall-impjieg biex jinstab l-impjieg attwali,
Dutch[nl]
— betrokkenheid van de openbare dienst voor de arbeidsvoorziening bij het vinden van de huidige baan,
Polish[pl]
— udział administracji publicznej ds. zatrudnienia w znalezieniu obecnego zatrudnienia,
Portuguese[pt]
— contribuição dos serviços públicos de emprego para encontrar o emprego actual,
Romanian[ro]
— implicarea serviciului public de ocupare a forței de muncă în găsirea locului de muncă actual;
Slovak[sk]
— využitie verejných služieb zamestnanosti pri nájdení súčasného zamestnania,
Slovenian[sl]
— vključitev javnega zavoda za zaposlovanje v iskanje sedanje zaposlitve,
Swedish[sv]
— offentliga arbetsmarknadsmyndigheters insats för att hitta nuvarande arbete