Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Well, I know a man bearing gifts usually wants something in return.
French[fr]
Je sais qu'un homme qui donne des cadeaux attends généralement quelque chose en retour
Hungarian[hu]
Tudom, hogy ha egy férfi ajándékot hoz, akar érte valamit.
Polish[pl]
Gdy mężczyźni dają podarki, z reguły oczekują czegoś w zamian.
Romanian[ro]
Ştiu că atunci când un bărbat aduce daruri, de obicei vrea ceva în schimb.
Russian[ru]
Ну, я знаю, когда мужчина дарит подарки, обычно он хочет чего-то взамен.