Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Опасните продукти на изгаряне се включват в раздел 5 от информационния лист за безопасност.
Czech[cs]
Nebezpečné zplodiny hoření se zahrnou do oddílu 5 bezpečnostního listu.
Danish[da]
Farlige forbrændingsprodukter skal angives i punkt 5 i sikkerhedsdatabladet.
German[de]
Gefährliche Verbrennungsprodukte sind in Abschnitt 5 des Sicherheitsdatenblattes aufzuführen.
Greek[el]
Τα επικίνδυνα προϊόντα καύσης περιλαμβάνονται στο τμήμα 5 του δελτίου δεδομένων ασφαλείας.
English[en]
Hazardous combustion products shall be included in section 5 of the safety data sheet.
Spanish[es]
Los productos de combustión peligrosos se indicarán en el epígrafe 5 de la ficha de datos de seguridad.
Estonian[et]
Ohtlikud põlemissaadused tuleb loetleda ohutuskaardi 5. jaos.
Finnish[fi]
Vaaralliset palamistuotteet sisällytetään käyttöturvallisuustiedotteen kohtaan 5.
French[fr]
Les produits de combustion dangereux doivent être indiqués à la rubrique 5 de la fiche de données de sécurité.
Croatian[hr]
Opasne proizvode izgaranja treba navesti u odjeljku 5. sigurnosno-tehničkog lista.
Hungarian[hu]
A veszélyes égéstermékeket a biztonsági adatlap 5. szakaszában kell feltüntetni.
Italian[it]
I prodotti di combustione pericolosi devono essere indicati nella sezione 5 della scheda di dati di sicurezza.
Lithuanian[lt]
Pavojingi degimo produktai nurodomi saugos duomenų lapo 5 skirsnyje.
Latvian[lv]
Bīstamus sadegšanas produktus norāda drošības datu lapas 5. iedaļā.
Dutch[nl]
Gevaarlijke verbrandingsproducten moeten worden opgenomen in rubriek 5 van het veiligheidsinformatieblad.
Polish[pl]
Produkty spalania stwarzające zagrożenie wymienia się w sekcji 5 karty charakterystyki.
Portuguese[pt]
Os produtos de combustão perigosos devem ser incluídos na secção 5 da ficha de dados de segurança.
Romanian[ro]
Produsele de combustie periculoase se includ în secțiunea 5 a fișei cu date de securitate.
Slovak[sk]
Nebezpečné produkty spaľovania sa zahrnú do oddielu 5 karty bezpečnostných údajov.
Slovenian[sl]
Nevarni produkti izgorevanja se navedejo v oddelku 5 varnostnega lista.
Swedish[sv]
Farliga förbränningsprodukter ska anges i avsnitt 5 i säkerhetsdatabladet.